
為輔助說明而生成的示意圖,並非實拍照片。
在濟州打球時,站上有池塘或小溪的球洞,也會看到球滾進水邊。能採取什麼救濟由R&A高爾夫規則17規定,而且選項會因罰桿區是紅色還是黃色而不同。本文不預設濟州特定球場的當地規則,依序確認規則17規定的判斷步驟與救濟方法。
先判斷球是否在罰桿區內
規則17是關於罰桿區的專門規則。依據規則17.1a,只要球的任何部分停在或接觸罰桿區邊界內的地面或物體(例如自然物或人造物)上,該球就是罰桿區內的球。並不需要整顆球沉在水裡,只要有一部分在邊界內,就視為罰桿區內的球。
依據規則17.1b,球員可以依原狀打罰桿區內的球,也可以採取罰桿救濟後再打。如果球停在水邊的草上、球位可以打,那麼不罰桿直接打也是規則允許的選項。
找不到球時,還要多考慮一點。規則17.1c規定的是球沒有找到、但已知或幾乎可以確定球停在罰桿區內時的救濟。如果不是這種情況而球遺失了,球員必須依據規則18.2採取桿數與距離救濟。如果沒有人看到球進水,就不能理所當然地使用罰桿區救濟。
黃色罰桿區可以選擇的兩種救濟方法
依據規則17.1d,球員可以罰一桿後接受救濟。第一種是桿數與距離救濟:球員可以從前一桿擊球的位置打原球或另一顆球。如果開球落水,就是回到發球區重新打。
第二種是後方線救濟。保持原球最後越過罰桿區邊界的估計點位於拋球點與球洞之間,在從該點向後延伸的線上拋球。救濟區域定為:球在該後方線上被拋下時首次觸地的那一點起,向任何方向一支球桿長度以內的區域。救濟區域不得比原球最後越過該罰桿區邊界的估計點更靠近球洞。
兩種方法的基準都不是球落進水裡的位置,而是球最後越過邊界的那一點。和同組球友一起確認球在飛行中從哪裡越過邊界,關於拋球位置的討論就不會拖太久。
紅色罰桿區與黃色罰桿區的差別
依據規則17.1,罰桿區被規定為紅色罰桿區或黃色罰桿區,各區域的顏色會影響球員可以選擇的救濟方法。黃色罰桿區可用的兩種方法在紅色罰桿區同樣可用,而紅色罰桿區還多一種側面救濟。
側面救濟的參考點是原球最後越過該紅色罰桿區邊界的估計點,救濟區域的大小是距參考點兩支球桿長度以內的區域。救濟區域不得比參考點更靠近球洞,並且可以位於該罰桿區以外的任何球場區域。可以在沿著球洞延伸的長池塘邊界旁邊出來打,這是與黃色罰桿區最大的不同。

開球前先和同組球友取得共識
站上有水的球洞之前,先把要確認的項目簡單列出來。
- 球是否有任何部分在邊界內——如果是,就是罰桿區內的球
- 球位能否依原狀打——能的話,也可以不罰桿直接打
- 是否已知或幾乎可以確定球停在罰桿區內——如果不是,就依規則18.2採取桿數與距離救濟
- 該區域是紅色還是黃色——側面救濟(兩支球桿長度)只適用於紅色罰桿區
拋球前,把球最後越過邊界的點和自己選的方法告訴同組球友,標準就不會出現分歧。本文以R&A高爾夫規則17為依據,不預設濟州特定球場的當地規則或球場狀況。各球場可能另有拋球區之類的補充當地規則,請一併確認所參加這場球的說明。
適合這些人
- 即將在有池塘和小溪的濟州球場打球、想重新確認規則的高爾夫球友
- 想在球隊球敘中事先統一罰桿區處理標準的旅客
參考資料
- 골프 규칙 17 페널티구역 · R&A
最後更新