← 済州島旅行
済州島旅行

済州空港へ向かう前に立ち寄る旧市街散策 龍頭岩から東門市場まで

제주김프로 로고, 임시 대표 이미지

済州での最後のラウンドを終えて空港へ向かう日、搭乗まで少し時間があるなら、済州空港近くの見どころとして済州市の旧市街を短時間で巡ることができます。VisitJejuは、龍頭岩(ヨンドゥアム)を済州国際空港の北東の海岸にある場所として、龍淵(ヨンヨン)を済州空港から車で約10分の場所として紹介しています。ここでは、龍頭岩と龍淵を見たあと、観徳亭(クァンドクチョン)と済州牧官衙(チェジュモックァナ)を経て、東門市場(トンムンシジャン)で締めくくる順路を一例としてまとめました。営業時間はVisitJejuの案内に基づくもので、変わることがあるため、訪問前にご確認ください。

空港へ向かう日の行程をひと目で

レンタカーで移動する場合の例です。まず搭乗時刻とレンタカーの返却時間を決め、残った時間の中で行き先を選んでください。

  1. 龍頭岩:西側の観覧ポイントから岩を眺め、観覧路の内側から海を楽しむ。
  2. 龍淵:龍淵雲橋を渡りながら、渓谷と東屋を眺める。
  3. 観徳亭・済州牧官衙:官衙の見学は17:30のチケット販売終了前に。
  4. 東門市場:食事とお土産を選んでから空港へ向かう。

龍頭岩は西側の観覧ポイントから眺める

龍頭岩は、龍が海から勢いよく昇っていくような姿にちなんで名付けられた岩です。VisitJejuは、長い年月をかけて波と風に浸食された火山岩で、水面から出ている部分の高さは約10mとされていると紹介しています。また、龍の頭の形は西側の観覧ポイントから眺めると比較的よくわかると案内しています。

波が打ち寄せる日には岩と波が織りなす風景を見られますが、VisitJejuは気象状況を確認したうえで、必ず観覧路と安全施設の内側で鑑賞するよう案内しています。写真を撮るために岩のほうへ降りないでください。

龍頭岩は常時開放・年中無休と案内されており、展望観覧は無料です。駐車はできますが、駐車料金は現地で確認する必要があります。無料の文化観光ガイドプログラムも行われていますが、ガイドの配置や実施時間は変わることがあるため、龍頭岩観光案内所(064-728-3918)に事前に確認するよう案内されています。

西側の展望地点から見た龍頭岩と青い海
写真: Jeong seolah / Wikimedia Commons · CC0 1.0

龍淵雲橋を渡って龍淵を散策

龍淵は渓谷の水が流れ込む湖で、海水と淡水が出会う場所です。木造の龍淵雲橋が龍淵をまたいで架かり、赤みを帯びた東屋と渓谷をあわせて眺めることができます。VisitJejuは、夜になると橋に明かりがともり、夕方の散策コースとしても申し分ないと紹介しています。

VisitJejuの案内では、龍頭岩・龍淵・観徳亭はいずれも済州オルレ17コースとつながる場所として紹介されています。龍淵の案内には、周辺の見どころとして龍頭岩と観徳亭もあわせて記載されています。なお、この案内には龍淵の営業時間は特に記載されていません。

観徳亭と済州牧官衙に立ち寄る

観徳亭は国指定の宝物第322号です。VisitJejuは、朝鮮王朝の世宗の時代、1448年に済州牧使のシン・スクチョンが建てた建物で、済州に現存する建物の中で最も古いと紹介しています。観徳亭とその周辺は、朝鮮時代から現代まで主要な行政官庁が集まり、済州の政治・行政・文化の中心地としての役割を担ってきた場所と案内されています。観徳亭は年中無休で、夜間開放は午後6時から午後9時30分までと記載されています。

済州牧官衙は朝鮮時代に済州の官庁があった場所で、1991年から1998年にかけての発掘調査で、30棟あまりの建物跡が確認されました。観覧時間は年中無休で9:00~18:00、チケット販売は17:30に終了します。

車で訪れる場合は、まず駐車場の案内を確認してください。済州牧官衙の駐車場は文化財の発掘調査のため無期限で閉鎖されており、観徳亭西側の有料公営駐車場の利用が推奨されていると案内されています。

東門市場で食事とお土産を選ぶ

東門伝統市場は1945年にできた市場で、穀物・野菜・魚・果物などの食料品のほか、乾物、日用品、靴、衣類などを扱っています。VisitJejuは、オメギトック(もちあわの餅)、ピントック(そば粉のクレープ巻き)、ハルラボン、ミカン、黒豚にまつわる食べ物が有名だと紹介しています。

東門市場は年中無休(伝統的な祝日も含む)と案内されており、営業時間は店舗ごとに異なります。市場内の東門夜市は夕方以降に開き、食材がなくなりしだい終了しますが、開始時間は季節によって異なるため、訪問前にご確認ください。

みかんの箱が積まれた済州東門市場の7番ゲート
写真: Grapesurgeon / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

搭乗時刻に合わせて行程を絞る

空港へ向かう日は、レンタカーの返却と搭乗手続きにかかる時間を先に差し引き、残った時間で行き先を選んでください。時間に余裕がなければ空港に近い龍頭岩と龍淵だけを見て、余裕があれば観徳亭と東門市場まで足を延ばす、というように絞り込むとよいでしょう。済州牧官衙は、17:30のチケット販売終了前に到着しないと観覧できません。

ゴルフバッグやスーツケースを積んだレンタカーで移動するなら、駐車場所をあらかじめ決めておきましょう。済州牧官衙の駐車場は閉鎖中のため、観徳亭西側の有料公営駐車場の利用が推奨されています。龍頭岩・龍淵・東門伝統市場の案内には公共駐車場が表示されていますが、料金や空き状況は現地で確認する必要があります。

営業時間と駐車場のチェック表

VisitJeju公式案内に基づく営業時間・駐車場・問い合わせ先
場所営業時間駐車場・問い合わせ
龍頭岩常時開放、年中無休、展望観覧無料駐車可(料金は現地で確認)/観光案内 064-728-3918
龍淵雲橋営業時間の案内なし公共駐車場の表示あり
観徳亭年中無休、夜間開放 午後6時~9時30分観徳亭西側の有料公営駐車場の利用を推奨
済州牧官衙年中無休 9:00~18:00、チケット販売終了 17:30官衙の駐車場は発掘調査のため閉鎖中
東門市場年中無休(伝統的な祝日含む)、営業時間は店舗ごとに異なる公共駐車場の表示あり
東門夜市夕方以降に営業、開始時間は季節により異なる食材がなくなりしだい終了、訪問前に時間を確認

よくある質問

  • 龍頭岩に入場料はかかりますか? — VisitJejuの案内には、常時開放・年中無休で、展望観覧は無料と記載されています。駐車はできますが、駐車料金は現地で確認する必要があります。
  • 済州牧官衙には何時まで入れますか? — 観覧時間は9:00~18:00で、チケット販売は17:30に終了します。観徳亭の夜間開放は、午後6時から9時30分までと別に案内されています。
  • 東門夜市は何時に開きますか? — VisitJejuは、夕方以降に開き、開始時間は季節によって異なり、食材がなくなると早めに終了すると案内しています。正確な時間は訪問前にご確認ください。
  • 飛行機の時間が迫っているときは、どこから省けばいいですか? — 空港に近い龍頭岩と龍淵を残し、観覧時間の決まっている済州牧官衙や東門市場での食事は次の旅行に回す、という方法があります。まずはレンタカーの返却と搭乗手続きの時間を確保してください。

ゴルフの日程に合わせて最終日のルートを決める

最終日のラウンドと空港への移動をあわせて計画したい場合は、ゴルフ場の情報をご覧のうえ、ご相談いただけます。 済州ゴルフ

こんな方に向いています

  • ラウンドを終え、空港へ向かう前に済州市で時間が空いたゴルフ旅行者
  • 到着日や出発日に、空港近くを短時間で巡りたいグループ

参考資料

  1. 용두암 안내 · 제주관광공사
  2. 용연계곡 안내 · 제주관광공사
  3. 관덕정 안내 · 제주관광공사
  4. 제주목 관아 안내 · 제주관광공사
  5. 동문재래시장 안내 · 제주관광공사

最終更新

ご相談されますか。